Where did Spring go?... oeo?

Ok, according to this, yesterday was the first day of Spring. But where did Spring go? Weather keeps having ups and downs. Can't really decide if it's still Winter of Spring. Still cold and rainy. Yesterday was a good day though. Still cold, but sunny. Seemed really promising. So, today came and we are back where we started. Oh, how I long for those warm, sunny days! I'm tired of wearing heavy jackets and coats, scarves and sweaters.

Has Spring come your way yet?

(source)

Οκ, σύμφωνα με αυτό, χθες ήταν η πρώτη μέρα της Άνοιξης. Αλλά πού πήγε η Άνοιξη; ο καιρός συνεχίζει να έχει τα σκαμπανεβάσματά του. Δεν μπορεί να αποφασίσει αν είναι ακόμγ Χειμώνας ή Άνοιξη τελικά. Ακόμα έχει κρύο και βροχή. Παρόλα αυτά, χθες ήταν καλή μέρα. Έκανε κρύο αλλά είχε λιακάδα. Έμοιαζε πραγματικά αρκετά ελπιδοφόρα. Ε, σήμερα λοιπόν είμαστε πίσω στα ίδια. Ω, πόσοανυπομονώ να έρθουν αυτές οι ζεστές, ηλιόλουστες μέρες! Βαρέθηκα να φοράω χοντρά μπουφάν και παλτό, κασκόλ και πουλόβερ.

Η άνοιξη ήρθε κατά τη μεριά σας ή ακόμα;

Spring Has Sprung

Now that FINALLY Spring has sprung (and I'm hoping that it's here to stay), I'm in a really good mood, I'm feeling happy and optimistic and all I want to do is taking long walks in the sun.

 

(source)

 

(source)

 

(source)

Τώρα που ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ήρθε η Άνοιξη (και ελπίζω να ήρθε για να μείνει), είμαι σε πολλή καλή διάθεση, νιώθω χαρούμενη και αισιόδοξη και το μόνο που θέλω είναι να κάνω βόλτες στον ήλιο.

(source) 

(source) 

(source) 

How about you?

Has the Spring spirit hit you yet?

Εσείς;

Σας "έπιασε" η Άνοιξη ή ακόμη;

Note:

DON'T FORGET to add your BLOG ADDRESS too when you leave a comment.

See my tutorial for more details.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ να προσθέτετε και την ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BLOG ΣΑΣ όταν αφήνετε το σχόλιό σας.

Δείτε το tutorial για περισσότερες λεπτομέρειες.

Random Things That I Like

Have I mentioned that I LOVE SPRING?! It must be my favorite season of all. It's nature's awakening with all this flowers, blossoms and bushy green trees. We went for a walk the other day and I couldn't help but taking pictures of all the beautiful scenes and trees that we passed by.

I love these "pink trees" but I don't know their name.

Sightseeing... Corfu's old fortress.

View from a traditional coffee place.

This could be a dream house.

So, what's your favorite season and why?

Spring Has Finally Arrived!

Yes, it's true! Spring is finally here!

It hasn't rained for days and that's a really good sign. But we still have tropical temperatures... very hot in the day, freezing cold in the night. The sun is shinning though and I hope that will last for a while. Here is my bo-boy... dressed like Spring.

I've made him this daisy-ring on Sunday, when we took Savritsa for a walk in the park.

I hope this Spring will symbolize new beginnings, hope and inspiration to all of us!

Have a nice day!
(all photos via We Heart It, except my bo-boy of course!)

Happy First Of The Month

I totally forgot! HAPPY FIRST OF THE  MONTH!

 March is here, we're heading for Spring time, although here it's still a little cold

(I hope for no more rain to come!).

(all images via We Heart It)

Καλό Μήνα

Το ξέχασα εντελώς! ΚΑΛΟ ΜΗΝΑ!

 Ο Μάρτης είναι εδώ, βαδίζουμε προς την Άνοιξη, αν κι εδώ κάνει ακόμη λίγο κρύο

(ελπίζω να μην έχουμε άλλη βροχή!).

(όλες οι εικόνες απ'το We Heart It)