Last Day for "Love For Vintage" Giveaway

Sorry I've been away but my pc was dead for several days and I just got it back.

Today is the last day for you to enter my "Love For Vintage" Giveaway.

All you have to do is go to my Anzouya Facebook Page and

answer/vote to each of the 4 questions

that you'll find on Anzouya's wall .

Two lucky winners will get

one Handmade Vintage Envelope Purse and a Cute Little Wallet!

Good Luck to everyone! :-)

Συγνώμη για την απουσία αλλά ο υπολογιστής μου ήταν off

για αρκετές μέρες και μόλις σήμερα τον πήρα πίσω.

Σήμερα είναι η τελευταία μέρα για να μπείτε στην "Love For Vintage" Κλήρωση.

Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να πάτε στην σελίδα Anzouya στο Facebook

και να απαντήσετε/ψηφίσετε σε κάθε μία από τις 4 ερώτησεις

που θα βρείτε στον τοίχο της σελίδας .

Δύο τυχεροί θα κερδίσουν από

μια τσάντα φάκελο και ένα τσαντάκι/πορτοφόλι!

Καλή επιτυχία σε όλους!

The Prizes / Τα Δώρα

DIY Bracelets With Star Studs and Crystals

It's been a while since my last DIY, don't you think? So, today I've got something special and really easy for you. A fabric bracelet decorated with star studs and crystals, or as I like to call them "bling-bling"!

Έχει περάσει αρκετός καιρός από το τελευταίο μου DIY, δε νομίζετε; Γι'αυτό σήμερα σας έχω κάτι ιδιαίτερο και πολύ εύκολο. ένα υφασμάτινο βραχιόλι διακοσμημένο με μεταλλικά αστέρια και κρύσταλλα, ή όπως μου αρέσει να τα λέω "bling-bling"!

1. You'll need a thick piece of fabric, a snap closure, star studs and crystal beads

but you can use anything you want for decoration after all.

2. Start by measuring and cutting a piece of your fabric according to how wide and long 

you want your bracelet to be. If the fabric that you're using frays easily and too much,

maybe you should add more width like I did so you could sew the ends inside.

3. Iron flat the edges and sew. Sewing machine or by hand will do.

4. Pin your studs according the design that you want to create and

with a plier secure close their "teeth" on the back.

1. Θα χρειαστείτε ένα κομμάτι χοντρό ύφασμα, ένα κούμπωμα σούστας,

μεταλλικά αστεράκια και κρυστάλλινες χάντρες αλλά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε

οτιδήποτε άλλο θέλετε για διακόσμηση.

2. Ξεκινήστε μετρώντας και κόβοντας μια λωρίδα υφάσματος σύμφωνα με το πόσο φαρδύ και μακρύ θέλετε να είναι το βραχιόλι σας. Αν το ύφασμα που χρησιμοποιείτε ξεφτίζει εύκολα

και πολύ, ίσως θα ήταν καλό να υπολογίσετε λίγο μεγαλύτερο φάρδος

όπως έκανα κι εγώ ώστε να μπορέσετε να ράψετε εσωτερικά τις άκρες.

3. Σιδερώστε τις άκρες και ράψτε είτε με ραπτομηχανή, είτε με το χέρι.

4. Καρφώστε τα στέρια σας σύφμωνα με το σχέδιο που θέλετε να δημιουργήσετε

και με ένα πενσάκι κλείστε τα "δοντάκια" τους στο πίσω μέρος.

5. You can sew anything else you want, beads, sequins, crystals e.t.c.

5. Μπορείτε να ράψετε οτιδήποτε θέλετε, χάντρες, πούλιες, κρυσταλλάκια κ.τ.λ.

 6. Add a snap closure and you're good to go!

6. Προσθέστε και μια σούστα για κλείσιμο και είστε έτοιμες!

Do you think, by any chance,

that this is a little TOO MUCH?

Haaah!!!! ;-)

I kind of like it though.LOL

Μήπως κατά τύχη πιστεύετε

ότι όλο αυτό είναι λίγο ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΟ;

Μπαααα! ;-)

Εμένα πάντως μου ψιλοαρέσει. χαχαχα

Last Store House Market Before Summer

Today is the last Store House Market before Summer.

I'll be there with my "Love For Vintage" Bags and Purses and

I'll be waiting all of you who could make it to be there from 17.00-23.00 p.m.

CU there! :-)

Σήμερα είναι το τελευταίο Store House Market  πριν το καλοκαίρι.

Θα είμαι εκεί με τις "Love For Vintage" τσάντες μου και θα σας περιμένω

όλους όσους θα μπορέσετε να είστε εκεί από τις 15.00-23.00 μ.μ.

Θα σας δω εκεί! :-)

Diaper Cake & Something Different

Apart from making purses, I keep making diaper cakes whenever I'm asked to. It's something that I really enjoy  and, like my bags, I always try to make something totally different and unique, even if I'd use the same materials.

Εκτός από το να φτιάχνω τσάντες, συνεχίζω να φτιάχνω και diaper cakes όποτε μου το ζητάνε. Είναι κάτι που μου αρέσει πολύ να κάνω και, όπως και με τις τσάντες μου, πάντα προσπαθώ να φτιάχνω κάτι εντελώς διαφορετικό και μοναδικό, ακόμη κι αν χρησιμοποιήσω τα ίδια υλικά.

This basket is a present for a baptism of a little girl. 

We didn't want to make the classic diaper cake

so I decided to make something different.

Αυτό το καλάθι είναι δώρο για μια βάπτιση.

Δεν θέλαμε να φτιάξουμε το κλασσικό diaper cake

κι έτσι αποφάσισα να φτιάξω κάτι διαφορετικό.

This is a classic diaper cake for a new born baby boy.

Αυτή είναι ένα κλασσικό diaper cake

για ένα νεογέννητο αγοράκι.

What Do You Think?

Πώς σας φαίνονται;

Boys, May I have Your Attention Please?

I've been thinking that my bags are all about women and maybe I should make something for the boys of our lives too, don't you think? I've been thinking about expanding my line "Love For Vintage" to more masculine designs, such as, wallets, mobile cases, laptop sleeves e.t.c.

Σκεφτόμουν ότι οι τσάντες μου είναι πολύ κοριτσίστικες και ότι ίσως θα έπρεπε να φτιάξω και κάτι για αγοράκια, δε νομίζετε; Σκεφτόμουν να επεκτείνω τη σειρά μου "Love For Vintage" και σε πιο αγορίστικα σχέδια, όπως πορτοφόλια, θήκες κινητού, θήκες για laptop κ.τ.λ.

Here are a few of the designs that I'm thinking to use.

Εδώ είναι μερικά από τα σχέδια που

σκέφτομαι να χρησιμοποιήσω.

Which one would you choose?

Do you have any more or different suggestions?

Maybe you could ask your boys and see what they'd think! ;-)

Εσείς ποιό θα διαλέγατε;

Μήπως έχετε άλλες ή διαφορετικές προτάσεις;

Ίσως θα μπορούσατε να ρωτήσετε και τα αγοράκια της ζωής σας

να μας πουν τη γνώμη τους! ;-)

A Devoted Activist

The second week of my "Love For Vintage" Purses Giveaway is here.

Watch this video and then go over to my Anzouya Facebook Page to answer a simple question.

Good Luck to everyone!

Η δέυτερη εβδομάδα του διαγωνισμού μου είναι εδώ.

Παρακολουθείστε αυτό το video και μετά πηγαίνετε στη σελίδα μου στο Facebook

και απαντήστε σε μια απλή ερώτηση.

Καλή επιτυχία σε όλους!

A Special Diaper Cake

We have a new baby boy in the family! Well, not my actual family but my extended. You see, my friend Afrodite and her family are so close to me that I feel them like my family too, so imagine my joy when her sister became a mommy about a month ago.

Last Saturday a pay her a visit, to see how she's doing and see OUR baby boy for the first time! I still can't believe this is true!

I made her a different kind of diaper cake. I've used a fabric basket, filled it with diapers, onesies, baby towels, a baby shampoo, a baby cream and baby powder, a bib, a little teddy bear and a wooden frog/photo display.

Έχουμε ένα καινούριο αγοράκι στην οικογένεια! Βασικά, όχι στην κανονική μου οικογένεια αλλά  με την ευρύτερη έννοια. Βλέπετε, η φίλη μου η Αφροδίτη και η οικογένειά της είναι τόσο κοντινοί μου άνθρωποι που τους νιώθω και σαν δικ΄ημου οικογένεια, γι'αυ΄το φανταστείτε τη χαρά μου όταν η αδερφή της έγινε μανούλα πριν από περίπου έναν μήνα.

Το περασμένο Σάββατο την επισκέυθηκα για να δω πώς είναι και να δω και το μωρό ΜΑΣ για πρώτη φορά! Ακόμη δεν μπορώ να το πιστέψω!

Της έφτιαξα ένα διαφορετικό diaper cake. Χρησιμοποίησα ένα υφασμάτινο καλάθι, το γέμισα με πάνες και φορμάκια, πετσετούλες, ένα παιδικό σαμπουάν, κρέμα και πούδρα, μια σαλιάρα, ένα αρκουδάκι και ένα ξύλινο βατραχάκι/κορνίζα.

It's kind of cute, isn't it?

Δεν είναι χαριτωμένη;

God bless our new baby boy and I wish all the best

to his mommy Alexandra! :-)

Να μας ζήσει ο μπέμπης και εύχομαι τα καλύτερα 

στην μανούλα του την Αλεξάνδρα! :-)

Who's That Girl?

Hello everyone!

The "Love For Vintage" Purses Contest has begun.

Listen to this song and then go to my Anzouya Page and answer a simple question.

Remember, every Monday (and only Monday)

until the end of the month a new question will be uploaded.

If you vote once you'll have one entry.

If you vote every Monday you'll have 4 entries and more chances to win! ;-)

Good Luck to everyone! :-)

Γειά σε όλους!

Ο διαγωνισμός "Love For Vintage" Purses ξεκίνησε.

Ακούστε αυτό το τραγούδι και μετά πηγαίντε στην Anzouya Page

μου και απαντήστε σε μια απλή ερώτηση.

Να θυμάστε, κάθε Δευτέρα (και μόνο κάθε Δευτέρα)

μέχρι το τέλος του μήνα θα ανεβαίνουν οι ερωτήσεις.

Αν απαντήσετε μία φορά έχετε μία συμμετοχή. 

Αν απαντήσεις περισσότερες (π.χ. όλες) τότε κερδίζετε 4 συμμετοχές,

άρα και περισσότερες πιθανότητες για να κερδίσετε! ;-)

Καλή επιτυχία σε όλους!

"Love For Vintage" Purses Giveaway

As I told you yesterday, many things are going
to happen around here.
So, let's begin!
I'm organizing a little giveaway through my Anzouya Facebook Page.

Two lucky winners will get one Handmade Vintage Envelope Purse and a Cute Little Wallet!

The rules are simple.

Starting on Monday 7/05 and Ending on Thursday 31/05,

all you have to do is answer/vote to each question that will be

on Anzouya's wall EVERY MONDAY!

Good luck to everyone!

Όπως σας είπα και χθες, έχουν θα συμβούν αρκετά πράγματα.

Γι'αυτό ας αρχίσουμε!

Οργανώνω ένα μικρό διαγωνισμό μέσω της σελίδας Anzouya στο Facebook.

Δύο τυχεροί θα κερδίσουν από μια τσάντα φάκελο και ένα τσαντάκι/πορτοφόλι!

Οι κανόνες είναι απλοί.

Ξεκινώντας από τη Δευτέρα 7/05 και τελειώνοντας την Πέμπτη 31/05,

το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να απαντάτε/ψηφίζετε σε κάθε ερώτηση

που θα βρίσκεται στον τοίχο της σελίδας  ΚΑΘΕ ΔΕΥΤΕΡΑ!

Καλή επιτυχία σε όλους!

Love For Vintage

I'm organizing better my Facebook Page,

so if you want to, you can go over and LIKE it!

In the upcoming days I'm going to add more stuff

and a lot more things will be going on around here.

So, let's start with an introduction of my new step!

Αρχίζω και οργανώνω καλύτερα την Facebook Page μου,

γι'αυτό αν θέλετε μπορείτε να πάτ ενα κάνετε LIKE!

Τις επόμενες μέρες θα προσθέσω ακόμη περισσότερα

πράγματα και θα συμβούν και άλλα πολλά.

Γι'αυτό ας αρχίσω με μια παρουσίαση του καινούριου μου εγχειρήματος!

(image via Shabby Blogs)

Every magazine has its own history. What has always fascinated me about magazines were the old covers with impressive artistic photographs or illustrations. The idea began when, based on my huge collection of Cosmopolitan Magazine issues, I began searching for covers of past decades and there I discovered a magical world filled with new colors that I wanted to have with me always.

So, I gathered as many as I could and decided to put them in good use by turning them into beautiful unique handbags focusing on the covers of famous magazines, but also posters of old advertisements and films.

This new series that I named "Love For Vintage", unites the past with the present and travels around the world! 

Each bag, purse or anything else you want me to make is unique and not repeated ... just like each era.

You can place your orders through

e-mail

or

via Facebook!

Wish me luck for this new adventure! :-)

Κάθε περιοδικό έχει τη δική του ιστορία. Αυτό που πάντα με συνάρπαζε στα περιοδικά ήταν τα παλιά εξώφυλλα με επιβλητικές φωτογραφίσεις ή artistic εικονογραφήσεις. Η ιδέα ξεκίνησε όταν, με αφορμή την τεράστια συλλογή μου από τεύχη του περιοδικού Cosmopolitan, άρχισα να ψάχνω τα εξώφυλλα παλαιότερων δεκαετιών και εκεί ανακάλυψα έναν μαγικό νέο κόσμο γεμάτο χρώματα που ήθελα να τον έχω πάντα μαζί μου.

Έτσι, μάζεψα όσα περισσότερα μπορούσα και αποφάσισα να τα αξιοποιήσω φτιάχνοντας όμορφες μοναδικές τσάντες με κύριο θέμα τα εξώφυλλα διάσημων περιοδικών, αλλά και αφίσες παλαιών διαφημίσεων και ταινιών. 

Αυτή η νέα σειρά που ονόμασα "Love For Vintage", ενώνει την παλιά εποχή με το σήμερα και ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο!

Κάθε τσάντα, πορτοφόλι, θήκη ή οτιδήποτε άλλο θέλετε να σας φτιάξω είναι μοναδικό και δεν επαναλαμβάνεται...ακριβώς όπως και εκείνη η εποχή.

Για παραγγελίες επικοινωνείτε με:

e-mail

ή

μέσω Facebook!

Ευχηθείτε μου καλή τύχη σε αυτή τη νέα περιπέτεια! :-)

With Flowers All Over

Do you remember the "little" makeover that I did on my mother's blouse? Well, I should have shown you a photo of me wearing it, so that you'd tell me what you think.
Θυμάστε βέβαια την "μικρή" μετατροπή που έκανα στην παλιά μπλούζα της μαμάς μου. Ε, λοιπόν, θα έπρεπε να σας έχω δείξει και μια φωτογραφία να την φοράω ώστε να μου πείτε και τη γνώμη σας.

Here I am, all dressed up!

Εδώ είμαι λοιπόν, στολισμένη!

This AMAZING necklace is a creation of Mrs Joyce,

my best friend Afrodite's mother and my crafty mother/mentor.

You should send her a friend request on Facebook

so you could see all her beautiful creations!

Αυτό το ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ κολιέ είναι δημιούργημα της κας Joyce,

μαμάς της καλύτερής μου φίλης της Αφροδίτης και δική μου

δημιουργική μαμά/δασκάλα.

Κάντε την φίλη στο Facebook για να μπορείτε

να θαυμάζετε όλες τις υπέροχες δημιουργίες της!

What Do You Think?

Πώς σας φαίνεται;

Happy May with New Desings

Happy May to all of you! The weather is finally warm and sunny, almost like Summer! I hope everyone had a great time yesterday, spending your time outdoors.

The last few days I've been quite productive and I've also made some new designs and took my purses a step further by making them a little bit larger and by adding a leather strap. I really like them that way! :-)

Καλό μήνα σε όλους σας! επιτέλους ο καιρός είναι ζεστός και ηλιόλουστος, σχεδόν σαν καλοκαιρινός! Ελπίζω όλοι να περάσατε όμορφα χθες και να κάνατε την βόλτα σας στην εξοχή.

Τις τελευταίες μέρες ήμουν αρκετά παραγωγική και πήγα τις τσάντες μου ένα βήμα παραπέρα κάνοντάς τες λίγο μεγαλύτερες και προσθέτωντας τους ένα δερμάτινο λουράκι. Μου αρέσουν πάρ απολύ έτσι! :-)

This one was custom made for a friend's friend.

She picked her favorite image and sent it to me.

She told me that she'd like a large bag for everyday use

but not to glamorous because that's not her style,

so this is what I came up with.

I really liked the challenge!

Αυτή εδώ ήταν ειδική παραγγελία για την φίλη μιας φίλης μου.

Διάλεξε την αγαπημένη της εικόνα και μου την έστειλε.

μου είπε ότι θα ήθελε μια μεγαλύτερη τσάντα για κάθε μέρα

αλλά όχι πολύ φανταχτερή γιατί δεν είναι το στυλ της,

κι έτσι εγώ σκέφτηκα αυτό.

Μου άρεσε η πρόκληση!

This one is too cute to give away!

I'm keeping it! ;-)

Αυτή εδώ είναι πολλή χαριτωμένη για να την δώσω!

Θα την κρατήσω για 'μένα! ;-)

And some more classic envelope size.

Και μερικές στο κλασσικό μέγεθος φάκελος.

Do you remember those Coppertone ads?

Feeling like a little child again?

I can even smell the coconut oil that

would always remind me of Summer!

Θυμάστε αυτές τις διαφημίσεις του Coppertone;

Δε νιώθετε σαν μικρό παιδάκι ξανά;

Σχεδόν μυρίζω το λάδι καρύδας που 

πάντα μου φέρνει στο μυαλό το καλοκαίρι!

What do you think?

Πώς σας φαίνονται;