Something Special For A Baby

I got a phone call the other day by a girl that has bought a couple of stuff from me from the Store House Market last February. I was happy that she has kept my phone but even happier because she has enjoyed so much my creations that she wanted more! :-) So, she ordered me two baby bibs and a decorative mobile for a baby's room.

Τις προάλλες μου τηλεφώνησε μια κοπέλα που είχε αγοράσει κάποια πραγματάκια από εμένα από το Store House Market τον περασμένο Φεβρουάριο. Ήμουν πολλή χαρούμενη γιατί είχε κρατήσει το τηλέφωνό μου αλλά ακόμη περισσότερο χαρούμενη γιατί της άρεσαν τόσο πολύ οι δημιουργίες μου που ήθελε και άλλες! :-) Έτσι, μου παρήγγειλε 2 παιδικές σαλιάρες και ένα διακοσμητικό μόμπιλε για το δωμάτιο του μωρού.

Remember my  Raining Love Cloud Mobile?

Θυμάστε το  Raining Love Cloud Mobile?

I can't wait to give them to her!

Ανυπομονώ να της τα δώσω!

A Special Diaper Cake

We have a new baby boy in the family! Well, not my actual family but my extended. You see, my friend Afrodite and her family are so close to me that I feel them like my family too, so imagine my joy when her sister became a mommy about a month ago.

Last Saturday a pay her a visit, to see how she's doing and see OUR baby boy for the first time! I still can't believe this is true!

I made her a different kind of diaper cake. I've used a fabric basket, filled it with diapers, onesies, baby towels, a baby shampoo, a baby cream and baby powder, a bib, a little teddy bear and a wooden frog/photo display.

Έχουμε ένα καινούριο αγοράκι στην οικογένεια! Βασικά, όχι στην κανονική μου οικογένεια αλλά  με την ευρύτερη έννοια. Βλέπετε, η φίλη μου η Αφροδίτη και η οικογένειά της είναι τόσο κοντινοί μου άνθρωποι που τους νιώθω και σαν δικ΄ημου οικογένεια, γι'αυ΄το φανταστείτε τη χαρά μου όταν η αδερφή της έγινε μανούλα πριν από περίπου έναν μήνα.

Το περασμένο Σάββατο την επισκέυθηκα για να δω πώς είναι και να δω και το μωρό ΜΑΣ για πρώτη φορά! Ακόμη δεν μπορώ να το πιστέψω!

Της έφτιαξα ένα διαφορετικό diaper cake. Χρησιμοποίησα ένα υφασμάτινο καλάθι, το γέμισα με πάνες και φορμάκια, πετσετούλες, ένα παιδικό σαμπουάν, κρέμα και πούδρα, μια σαλιάρα, ένα αρκουδάκι και ένα ξύλινο βατραχάκι/κορνίζα.

It's kind of cute, isn't it?

Δεν είναι χαριτωμένη;

God bless our new baby boy and I wish all the best

to his mommy Alexandra! :-)

Να μας ζήσει ο μπέμπης και εύχομαι τα καλύτερα 

στην μανούλα του την Αλεξάνδρα! :-)

What I've been up to...

I'm going through a "sewing period"! Practice makes perfection, right? Well, I've decided to be perfect -or at least close to perfect- at sewing. And here's what I've been making the past few days:

Περνάω μια "περίοδο ραπτικής"! Η πρακτική φέρνει την τελειότητα, σωστά; Ε, λοιπόν αποφάσισα να γίνω τέλεια - ή τουλάχιστον να πλησιάσω στην τελειότητα- στο ράψιμο. Και εδώ είναι κάποια πραγματάκια που έφτιαξα τις τελευταίες μέρες:

 Cute Fabric Heart and Balloon Brooches

like the ones I've made before.

Χαριτωμένες Υφασμάτινες Καρφίτσες Καρδιά και Μπαλονάκι

σαν αυτές που είχα ξαναφτιάξει εδώ.

 Oven mittens

Γάντια κουζίνας

After two complete disasters (I kept making the thumb too narrow)

I have finally managed to make two sufficient oven mittens.

The thumb still has its problems, but overall they are cute.

Μετά από δύο ολοκληρωτικές καταστροφές (έκανα συνέχεια τον αντίχειρα πολύ στενό)

τελικά κατάφερα να φτιάξω δύο ικανοποιητικά γάντια κουζίνας.

Ο αντίχειρας έχει ακόμη κάποια προβλήματα, αλλά

σε γενικές γραμμές είναι χαριτωμένα.

 Fabric Bow Bracelets.

I've seen something like this made of leather and

I thought I should try to make it with fabric.

I think they are cute, although a couple are a little bit small

for my wrist but I have a large wrist anyway.

Βραχιόλια Υφασμάτινοι Φιόγκοι.

Είχα δει κάτι παρόμοιο φτιαγμένο από δέρμα και

σκέφτηκα να το δοκιμάσω και με ύφασμα.

Πιστεύω ότι είναι χαριτωμένα, αν και μερικά βγήκαν λίγο μικρά

για τον καρπό μου αλλά έτσι κι αλλιώς έχω αρκετά φαρδύ καρπό.

And finally, I've been able to manage the frustration with the bias tape.

At Scientific Seamstress Blog I've found a Printable Bias Tape Maker

and I think it's the best invention! So simple to make and piece of cake to use!

Oh, and I've finally learned how to use bias tape.

So much easier than I thought!

Και τέλος, κατάφερα να νικήσω την μάχη μου με το ρέλι.

Στο  Scientific Seamstress Blog βρήκα ένα  Printable Bias Tape Maker

και πιστεύω ότι είναι η καλύτερη εφεύρεση!

Τόσο απλό στην κατασκευή του και τόσο εύκολο στη χρήση!

Α, και επιτέλους κατάφερα να μάθω πώς ράβεται το ρέλι.

Πιο εύκολο από ότι νόμιζα!

Note:

DON'T FORGET to add your BLOG ADDRESS too when you leave a comment.

See my tutorial for more details.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ να προσθέτετε και την ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BLOG ΣΑΣ όταν αφήνετε το σχόλιό σας.

Δείτε το tutorial για περισσότερες λεπτομέρειες.

Published on ftiaxto.gr

It was a great honor for me when Valia from ftiaxto.gr has informed me that they have included my Christmas Foam Wreath tutorial on their roundup of handmade Christmas gifts tutorials. I'm so happy!

I've been following Valia's and Elina's site from its first steps. For a long time it's been the only Greek site that was dedicated to all things handmade and it's full of great tutorials, advice and resources about anything you can make with your hands!

Thank you girls so much and

I wish you all the best!

Ήταν μεγάλη τιμή για μένα όταν η Βάλια από το ftiaxto.gr με ενημέρωσε ότι συμπεριλάβανε το tutorial μου για τα Χριστουγεννιάτικα Στεφάνια στη λίστα τους με ιδέες για χειροποίητα δώρα με οδηγίες βήμα-βήμα. Είμαι τόσο χαρούμενη!

Παρακολουθώ το site της Βάλιας και της Ελίνας από τα πρώτα του βήματα. Για αρκετό καιρό ήταν το μοναδικό ελληνικό site που ήταν αφιερωμένο σε οτιδήποτε χειροποίητο και είναι γεμάτο από φανταστικά tutorial, συμβουλές και προτάσεις για μαζαγιά και υλικά για οτιδήποτε μπορείτε να φτιάξετε με τα χέρια σας!

Κορίτσια σας ευχαριστώ πάρα πολύ

και σας εύχομαι τα καλύτερα!

Note:

DON'T FORGET to add your BLOG ADDRESS too when you leave a comment.

See my tutorial for more details.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ να προσθέτετε και την ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BLOG ΣΑΣ όταν αφήνετε το σχόλιό σας.

Δείτε το tutorial για περισσότερες λεπτομέρειες.

Reuse & Recycle

Something that I'll definitely try! And empty plastic bottle, some acrylic paint and the cutest little owl will be the best decorative idea for your home this Autumn.

Κάτι που σίγουρα θα δοκιμάσω! Ένα άδειο πλαστικό μπουκάλι, λίγη ακρυλική μπογιά και η πιο χαριτωμένη κουκουβάγια θα είναι η καλύτερη διακοσμητική ιδέα για το σπίτι σας αυτό το Φθινόπωρο.

Go to Craftberry Bush and see for yourselves the tutorial.

Πηγαίντε στο Craftberry Bush και δείτε το tutorial.

You can also check the Polar Love and the March of the Penguins.

SO CUTE!

Μπορείτε επίσης να δείτε το Polar Love και το March of the Penguins.

ΤΟΣΟ ΧΑΡΙΤΩΜΕΝΑ!

Looking For Inspiration?

Craftgawker is a photo gallery that allows you to visually search and discover handmade arts and crafts to inspire your own projects. You can search through random pages but they have also organized categories. dwellinggawker for home decoration and design, weddinggawker for wedding inspiration and foodgawker for delicious recipes and more. To get more details about a photo, you simply click on the image and you'll be taken to the submitter's blog post where you'll find a tutorial or the inspiration for them. But you can also register and create an account, submit your own photos, save, tag and write notes on your favorite photos/crafts or even share your favorite page with your friends and family.

Το Craftgawker είναι μια έκθεση φωτογραφιών που σου επιτρέπει να ψάχνεις και να ανακαλύπτεις οπτικά χειροποίητες δημιουργίες όπου μπορούν να σε εμπνεύσουν στις δικές σου. Mπορείς να ψάξεις σε τυχαίες σελίδες αλλά έχουν επίσης οργανώσει κατηγορίες. Το dwellinggawker είναι για διακόσμηση και design, το weddinggawker για ιδέες για γάμο και το foodgawker  για λαχταριστές συνταγές. Για να πάρεις περισσότερες πληροφορίες για μια φωτογραφία, απλά πατάς πάνω της και μεταφέρεσαι στην ανάλογη ανάρτηση όπου μπορείν αβρεις ένα tutorial ή την πηγή έμπνευσής της. Μπορείς επίσης να εγγραφείς και να δημιουργήσεις λογαριασμό, να υποβάλεις τις δικές σου φωτογραφίες, να αποθηκεύσεις και να σχολιάσεις τις αγαπημένες σου ή ακόμη και να μοιραστείς την αγαπημένη σου σελίδα με τους φίλους σου.

New images are being published daily, meaning that every day you have something new to discover. I'm telling you, it's addictive!  You can be lost in its pages FOR HOURS!!! You're going to feel your creative springs flow! :-)

Νέες εικόνες δημοσιεύονται καθημερινά, που σημαίνει ότι κάθε μέρα θα έχεις και κάτι νέο να ανακαλύψεις. σου λέω, είναι εθιστικό! Μπορεί να χαθείς στις σελίδες του ΓΙΑ ΩΡΕΣ!!! Θα νιώσεις να ξεχυλίζεις από δημιουργικότητα! :-)

The 2nd Store House Market In Photos

Well, another Store House Market is over. I'm a little bit disappointed though. It could have gone a whole lot better but... Anyway... I don't want to focus on the negatives right now. The bottom line is that I got to meet some amazing people again and we really had fun this weekend. And the most important thing of all? I felt really good, confident, accepted and complete about the things I make and do and that gives me a new perspective of things.

So, last weekend's Store House Market in photos. ENJOY!

My booth

Λοιπόν, ακόμη ένα Store House Market τελείωσε. Είμαι λίγο απογοητευμένη όμως. Θα μπορούσε να είχε πάει πολύ καλύτερα αλλά... Τέλος πάντων... αυτή τη στιγμή δεν θα ήθελα να εστιάσω στα αρνητικά. Το ουσιαστικό αποτέλεσμα είναι πως γνώρισα γι'ακόμη μια φορά μερικούς καταπληκτικούς ανθρώπους και περάσαμε πραγματικά πολύ ωραία αυτό το Σαββατοκύριακο. Και το πιο σημαντικό απ'όλα; Ένιωσα πραγματικά όμορφα, σίγουρη, αποδεκτή και ολοκληρωμένη για όλα τα πράγματα που φτιάχνω και κάνω και αυτό μου δίνει μια νέα προοπτική των πραγμάτων.

Το Store House Market του προηγούμενου Σαββατοκύριακου σε φωτογραφίες. ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΤΟ!

Alex's & Dina's booth.

Alex's Mini Albums (My Serendipity...)

Eleni's booth.

Angeliki's booth

Gioia's Boats & Houses made with trash!

Truly AMAZING!

Amalia's booth

George's Vintage Clothes (Treasure House)

Alexandra's booth

Athanassia's booth

My new purses

Natassa's booth

You can see real talent in these people and most of them don't even have a shop or website. I have all the information you need though (names, telephone numbers e.t.c.) if you'd like to contact them. They deserve your support!

Μπορείτε να δείτε ότι αυτοί οι άνθρωποι έχουν πραγματικό ταλέντο και οι περισσότεροι από αυτούς δεν έχουν καν μαγαζί ή ιστοσελίδα. Παρόλα αυτά εγώ έχω όλες τις πληροφορίες που χρειάζεστε (ονόματα, τηλέφωνα κ.τ.λ.) αν θα θέλατε να επικοινωνήσετε μαζί τους. Αξίζουν την υποστήριξή σας!