Easter Bunny Diaper Cake

 If you want to make a gift for a baby and Easter is approaching,

what better idea than a Easter Bunny Diaper Cake?

For Kite Surfing Lovers

"Some people have religion and

we have kitesurf!"

"Μερικοί άνθρωποι έχουν μια θρησκεία

και εμείς έχουμε το kitesurf!"

Yes, that quote could refer to my bo-boy and his good friend Spiros who all they are ever wondering about is whether it's going to blow or not. They just love kitesurfing!

Ναι, αυτά τα λόγια θα μπορούσαν να αναφέρονται στο bo-boy μου και στον καλό του φίλο Σπύρο που για το μόνο που κάθονται να σκάνε και να αναρωτιούνται είναι για το αν και κατά πόσο θα φυσήξει. Είναι απλά τρελοί για το kitesurfing!

Now that Spiros has become a dad (of a just 3 weeks tiny little creature!) the perfect gift for him would be something kitesurfing related and since his baby boy is still too tiny for a wetsuit, a kite and a board, I thought of something cuter!

Τώρα που ο Σπύρος έγινε μπαμπάς (ένα μικροσκοπικό πλασματάκι 3 εβδομάδων!) το τέλειο δώρο γι'αυτόν θα ήταν κάτι σχετικό με το kitesurfing  αλλά από τη στιγμή που το αγοράκι του είναι ακόμα πολύ μικρό για στολή, αετό και σανίδα, σκέφτηκα κάτι πιο χαριτωμένο!

 Kite Surfing baby onesies!

kite surfing φορμάκια!

 Aren't they perfect?

Δεν είναι τέλεια;

I've also made one for his mommy.  Magda is a tour guide and she's also teaching Russian, so with the help of Google Translate (in risk of ending up with words with no meaning), I made her this onesie saying "Mommy's Boy". They both loved their present and they can't wait for him to grow a little so that they can put them on!

Έφτιαξα ένα και για τη μανουλίτσα του. Η Μάγδα δουλεύει ως ξεναγός και παραδίδει και μαθήματα Ρωσικών, κι έτσι με τη βοήθεια του Google Translate (με κίνδυνο να καταλήξω με λέξεις χωρίς κανένα νόημα), της έφτιαξα ένα φορμάκι που γράφει "Το αγοράκι της μαμάς". Και οι δύο ξετρελάθηκαν με το δώρο τους και ανυπομονούν να μεγαλώσει λίγο για να του τα φορέσουν!

And that was the also handmade packaging.

Κι αυτό είναι το επίσης χειροποίητο περιτύλιγμα.

My Latest Diaper Cakes

Hey, Little Sailor!

Last week a good friend of mine gave birth to the tiniest, cutest, sweetest baby boy that you have ever laid your eyes on! Yes, I'm pretty excited about it as you can tell! Yesterday was his daddy's birthday, so what a better gift than something for the new family member too? He loves to sail and he's already excited that now he has a son to go with him and do "manly stuff" together (you know, in 15 years or so, but it doesn't matter). ;-)

With that in mind I made him some sailor baby onesies.

 Την περασμένη εβδομάδα μια καλή μου φίλη γέννησε το πιο μικροσκοπικό, πανέμορφο και γλυκό αγοράκι που έχετε δει ποτέ! Ναι, είμαι πολλή ενθουσιασμένη όπως μπορείτε να καταλάβετε!Χθες είχε γενέθλια ο μπαμπάκας του, γι'αυτό τι καλύτερο δώρο από κάτι και για το νέο μέλος της οικογένειας; Στον μπαμπά αρέσει πολύ η ιστιοπλοΐα και είναι ήδη πολύ ενθουσιασμένος που τώρα έχει ένα γιό για να πηγαίνει μαζί του και να κάνουν "αντρικά πράγματα" μαζί (ξέρετε, σε καμμιά 15αριά χρόνια βέβαια, αλλά δεν έχει σημασία). ;-)

Με αυτή την ιδέα λοιπόν στο μυαλό του έφτιαξα

μερικά φορμάκια για τον μικρό ιστιοπλόο.

 And a different kind of diaper cake for a newborn little sailor!
Και ένα διαφορετικού είδους diaper cake για τον νεογέννητο ιστιοπλόο!

Oh, and this was the t-shirt that my friend gave him after his son was born.
He is planning on wearing it on their first ride together as daddy and son.
Α, και αυτό είναι το μπλουζάκι που του έδωσε η φίλη μου μετά την γέννηση του μικρού τους.
Σχεδιάζει να το φορέσει στην πρώτη τους βόλτα έξω με το καροτσάκι.

Baby Girl Hair Accessories

I really like making cute accessories for little ones, especially if they are girls. Girl accessories are always more fun and playful, so when a mommy asked me if I could make her a couple of baby headbands I could refuse. They are so cute! Don't you think?

Μου αρέσει πολύ να φτιάχνω χαριτωμένα αξεσουάρ για μικρούλικα ανθρωπάκια, ειδικά για κοριτσάκια. Τα κοριτσίστικα αξεσουάρ είναι πάντα πιο χαρούμενα και παιχνιδιάρικα, γι'αυτό όταν μια μανούλα μου ζήτησε αν θα μπορούσα να της φτιάξω μερικές κορδελίτσες για τα μαλλιά δεν μπορούσα να αρνηθώ. Είναι τόσο χαριτωμένες! Δε νομίζετε;

Something Special For A Baby

I got a phone call the other day by a girl that has bought a couple of stuff from me from the Store House Market last February. I was happy that she has kept my phone but even happier because she has enjoyed so much my creations that she wanted more! :-) So, she ordered me two baby bibs and a decorative mobile for a baby's room.

Τις προάλλες μου τηλεφώνησε μια κοπέλα που είχε αγοράσει κάποια πραγματάκια από εμένα από το Store House Market τον περασμένο Φεβρουάριο. Ήμουν πολλή χαρούμενη γιατί είχε κρατήσει το τηλέφωνό μου αλλά ακόμη περισσότερο χαρούμενη γιατί της άρεσαν τόσο πολύ οι δημιουργίες μου που ήθελε και άλλες! :-) Έτσι, μου παρήγγειλε 2 παιδικές σαλιάρες και ένα διακοσμητικό μόμπιλε για το δωμάτιο του μωρού.

Remember my  Raining Love Cloud Mobile?

Θυμάστε το  Raining Love Cloud Mobile?

I can't wait to give them to her!

Ανυπομονώ να της τα δώσω!