Showing posts with label enjoy your weekend. Show all posts
Showing posts with label enjoy your weekend. Show all posts

Wednesday, October 17, 2012

A Weekend Getaway in Milan

Two weeks ago we took advantage of the low prices for flying tickets to Milan with Ryanair and we made a quick getaway to the Capital of Fashion! ;-)
The photos speak of their own! All I have to say is that I'm IN LOVE with Milan and with Italy in general. I've always loved the language (italian was the only language that I've wanted to learn -and did- besides english), I love italian music (italian songs are my favorite), I love italian food (pizza and carbonara are my all time favorite dishes!), I love their culture and architecture because they are so close to ours (Corfu and all the Ionian Islands in general were under Venetian rule from the mid-14th until the 18th century, so many of our buildings but also words in our dialect are influenced by them). Nevertheless, until now I've never gotten the chance to go anywhere around Italy. Such a shame! Now I'm definitely going to visit Italy again!
Have you ever been anywhere around Italy and where?
Did you like it?
Πριν δύο εβδομάδες εκμεταλλευτήκαμε τα φθηνά εισιτήρια για Μιλάνο με την Ryanair  και κάναμε ένα γρήγορο ταξιδάκι μέχρι την Πρωτεύουσα της Μόδας! ;-)
Οι φωτογραφίες μιλάνε από μόνες τους! Το μόνο που έχω να πω είναι ότι ΕΡΩΤΕΥΤΗΚΑ το Μιλάνο και την Ιταλία γενικότερα. Πάντα μου άρεσε η γλώσσα (τα ιταλικά ήταν η μόνη γλώσσα που ήθελα να μάθω -και έμαθα- εκτός από τα αγγλικά), λατρεύω την ιταλική μουσική (τα ιταλικά τραγούδια είναι τα αγαπημένα μου), λατρεύω την ιταλική κουζίνα (πίτσα και καρμπονάρα είναι τα αγαπημένα μου φαγητά!), λατρεύω την κουλτούρα και την αρχιτεκτονική τους γιατί είναι τόσο κοντά και παρόμοια με την δική μας (η Κέρκυρα και γενικότερα όλα τα Ιόνια Νησιά ήταν κάτω από Ενετική κυριαρχία από τα μέσα του 14ου έως τον 18ο αιώνα, κι έτσι πολλά από τα κτήρια αλλά ακόμη και λέξεις στην τοπική μας διάλεκτο έχουν επιρρεαστεί από αυτούς). Παρόλα αυτά, μέχρι τώρα δεν είχα ποτέ την ευκαιρία να πάω πουθενά στην Ιταλία. Τι κρίμα! Τώρα σίγουρα θα την ξαναεπισκευθώ!


Εσείς έχετε πάει ποτέ στην Ιταλία και πού;
Σας άρεσε;

post signature

Thursday, September 06, 2012

Weekend In Athens - Imany's Live Concert

Last weekend I made a quick trip to Athens just to see a couple of friends, but mostly to attend to Imany's Live Concert at Technopolis Athens. It was an amazing experience! Imany has an incredible voice and her performance on stage was really great!
Το περασμένο Σαββατοκύριακο ένα ένα σύντομο ταξιδάκι μέχρι την Αθήνα για να δω μερικούς φίλους, αλλά κυρίως για να παώ στη συναυλία της Imany στο Technopolis Athens. Ήταν μια φανταστική εμπειρία! Η Imany έχει απίστευτη φωνή και η παρουσία της ήταν πραγματικά υπέροχη!
Stella and me wearing my handmade necklaces
Η Στέλλα κι εγώ φορώντας τα χειροποίητα κολιέ μου
Stella aka "my ideal model" wearing my handmade necklace and
her specially made Vogue purse
Η Στέλλα κοινώς "το ιδανικό μου μοντέλο" φορώντας
το χειροποίητο κολιέ μου και την ειδικά φτιαγμένη Vogue τσάντα της.
Anzouya at Imany's concert. Ticket, program and
a little gift from Korres
Η Anzouya στη συναυλία της Imany. Το εισιτήριο, το πρόγραμμα
και ένα μικρό δωράκι από τον Korres
Anzouya's purses at Technopolis Athens
Οι τσαντούλες της Anzouya στο Technopolis Athens
Can you see me weaving at you? ;-)
Με βλέπετε που σας χαιρετάω; ;-)
She's so beautiful!
Είναι τόσο όμορφη!



(Imany's images via Technopolis Athens)
A little taste of her music. Sorry for the low quality of the video.
Μια μικρή γεύση από τη μουσική της.
Συγνώμη για την χαμηλή ποιότητα του βίντεο.
The truth is that I've missed Athens! I've never thought that I would say that, but it's true. I've been studying there for 4 years but it seems that Athens wasn't good for me when I was in my 20s but in my 30s it suits me perfectly! Ok, I know that the financial crisis has stroke harder there than in any other city in Greece, but it still has beautiful places and things you can do just to have fun. In Athens I feel powerful, confident and  beautiful!
Η αλήθεια είναι ότι μου έχει λείψει η Αθήνα! Ποτέ δεν πίστευα ότι θα το έλεγα αυτό, αλλά είναι αλήθεια. Σπούδαζα εκεί για 4 χρόνια αλλά φαίνεται πως η Αθήνα δεν ήταν καλή για 'μένα όταν ήμουν στα 20 αλλά στα 30 μου ταιριάζει τέλεια! Οκ, ξέρω ότι η οικονομική κρίση έχει χτυπήσει εκεί περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη πόλη της Ελλάδας, αλλά έχει ακόμα όμορφα μέρη και πράγματα που μπορείς να κάνεις για να διασκεδάσεις. Στην Αθήνα νιώθω δυνατή, σίγουρη και όμορφη!
Wondering around Athens,
you never know what you may find. ;-)
Τριγυρνώντας στην Αθήνα ποτέ
δεν ξέρεις τι μπορείς να βρεις. ;-)
post signature

Saturday, August 25, 2012

Thank You So Much For Your Visit! Come Again Soon!