This Year Let's Turn Simple Things Into Special

New Year's Resolution:

This Year let's try to be surrounded with cute things in our every day life, let's try to turn simple every day things into special. It's something that will definitely cheer us up. Even the way we are serving our meals can be different and cheerful. So here are some ideas.

Αυτή τη χρονιά ας προσπαθήσουμε να είμαστε περιτριγυρισμένοι από χαριτωμένα πράγματα στην καθημερινότητά μας, ας προσπαθήσουμε να μετατρέψουμε τα απλά καθημερινά πράγματα σε ιδιαίτερα. Είναι κάτι που σίγουρα θα μας φτιάξει το κέφι. Ακόμη και ο τρόπος που σερβίρουμε το φαγητό μας μπορεί να είναι διαφορετικός και πιο χαρούμενος. Εδώ σας έχω μερικές ιδέες.

I've found a recipe for Pita Tree Appetizers and I thought it would be fun to try them

but I wasn't so into guacamole or peppers so I've made my own version.

Pesto, cherry tomatoes and oregano. Delicious!

Είχα βρει μια συνταγή για Pita Tree Appetizers  και σκέφτηκα ότι θα ήταν ωραίο

να δοκιμάσω να τα φτιάξω αλλά δεν μου αρέσει και τόσο το γκουκαμόλε

(στην πραγματικότητα δεν το έχω δοκιμάσει ποτέ και στην τελική

στην Ελλάδα είμαστε, είχε γκουακαμόλε και η γιαγιά μας;!- χαχαχα)

με τις πιπεριές κι έτσι έφτιαξα μια δική μου εκδοχή .

Πέστο, ντοματίνια και ρίγανη. Νοστιμότατα!

 You can also check the recipe for the Pita Tree Appetizers.

Μπορείτε να δείτε και την αυθεντική συνταγή για τα Pita Tree Appetizers.

Another idea for a festive New Year's Day Breakfast is this one. Eggs and sausages with barbecue sauce but you can turn this simple plate into a more celebrating and festive, simply by putting into the frying pan a star shaped cookie cutter (or any other shape but it must be metallic or else it would melt)

Μια άλλη ιδέα για ένα γιορτινό Πρωινό Πρωτοχρονιάς είναι αυτή. Αυγά και λουκάνικα με σάλτσα barbecue, αλλά μπορείτε να μετατρέψετε αυτό το απλό πιάτο σε ένα πιο εορταστικό, απλά βάζοντας μέσα στο τηγάνι ένα κουπ-πατ σε σχήμα αστεράκι ( ή οποιοδήποτε άλλο σχήμα, αλλά θα πρέπει να είναι μεταλλικό για να μην λιώσει)

(source)

and your eggs will turn into cute little stars!!!

Kids will love them (even if they don't want to eat them)

and grown ups will definitely smile and feel like little kids again.

και τα αυγά σας θα μεταμορφωθούν σε χαριτωμένα αστεράκια!!!

Τα παιδιά θα τα λατρέψουν (ακόμη κι αν δεν θέλουν να "φάνε το αυγό τους")

και οι μεγάλοι σίγουρα θα χαμογελάσουν και θα νιώσουν σαν παιδάκια ξανά.

Cute, huh?

Χαριτωμένα, έτσι;

You can also use them for making  mini pancakes.

Μπορείτε επίσης να τα χρησιμοποιήσετε για να φτιάξετε μίνι τηγανίτες.

(source)

Make the sandwich for your kids a little bit more fun.

Κάντε τα σάντουιτς για τα παιδάκια σας λίγο πιο διασκεδαστικά.

(source)

You can also check my previous post about Yummy Treats For Holiday Gatherings and incorporate some of them in your every day serving routine.

Μπορείτε ακόμη να δείτε και την προηγούμενη ανάρτησή μου για και να ενσωματώσετε κάποιες από αυτές τις ιδέες στον καθημερινό τρόπο σερβιρίσματος του φαγητού σας.

What about you?

Do you have any cute ideas for making

our meals more cheerful?

Εσείς έχετε άλλες χαριτωμένες ιδέες για το πώς

θα μπορούσαμε να κάνουμε τα γεύματά μας

πιο χαρούμενα;

Note:

DON'T FORGET to add your BLOG ADDRESS too when you leave a comment.

See my tutorial for more details.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ να προσθέτετε και την ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BLOG ΣΑΣ όταν αφήνετε το σχόλιό σας.

Δείτε το tutorial για περισσότερες λεπτομέρειες.

Merry Christmas

I wish to all of you a very Merry Christmas!

May you all be jolly and bright!
Εύχομαι σε όλους σας Καλά Χριστούγεννα!
Να είστε όλοι χαρούμενοι και ευτυχισμένοι! 

And for my best friend Afrodite, a song that has nothing to do
with Christmas but she always likes to sing it in Christmas time.
(❤ Merry Christmas Little Girl! ❤)

Και για την καλή μου φίλη Αφροδίτη, ένα τραγούδι που δεν έχει καμμία σχέση

με τα Χριστούγεννα αλλά πάντα της αρέσει να το τραγουδάει αυτή την εποχή.
(❤ Καλά Χριστούγεννα κοριτσάκι! ❤)

Love, Peace, Happiness & Good Health

all around the World!

Αγάπη, Ειρήνη, Ευτυχία & Υγεία

σε ολόκληρο τον κόσμο!

Wish Merry Christmas in a Funny Way

Well, as soon as I saw this on The Curious Brain (yes, LORD, I'm promoting you!) I couldn't help it, I HAD to Send A Personalized Call From Santa!!! It's so funny and I'm sure anyone who'll receive it will be so happy!

Merry Christmas to all of you!

Ε, λοιπόν μόλις το είδα αυτό στο The Curious Brain δεν μπόρεσα να αντισταθώ, ΕΠΡΕΠΕ να Στείλω Ένα Προσωπικό Μήνυμα Από Τον Άγιο Βασίλη!!! Είναι τόσο αστείο και είμαι σίγουρη πως όποιος το λάβει θα είναι πολύ χαρούμενος!

Καλά Χριστούγεννα σε όλους σας!

Note:

DON'T FORGET to add your BLOG ADDRESS too when you leave a comment.

See my tutorial for more details.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ να προσθέτετε και την ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BLOG ΣΑΣ όταν αφήνετε το σχόλιό σας.

Δείτε το tutorial για περισσότερες λεπτομέρειες.

My Home Decoration For Christmas

I have finally finished decorating my Christmas tree! YAY! And I'm proud to say that it's all handmade, except of the green flower garland. I'm still trying to decorate the whole house, since it's still quite empty but I've put some Christmas touches here and there.

Επιτέλους τελείωσα το στόλισμα του Χριστουγεννιάτικου δέντρου μου! YAY! Και με περηφάνεια μπορώ να πω ότι είναι όλο χειροποίητο, εκτός από την πράσινη γιρλάντα με τα λουλούδια. Ακόμη προσπαθώ να διακοσμήσω ολόκληρο το σπίτι, μιας και είναι ακόμη αρκετά άδειο αλλά έχω βάλει μερικές Χριστουγεννιάτικες πινελιές εδώ κι εκεί.

My Handmade Christmas Tree.

Το Χειροποίητο Χριστουγεννιάτικο Δέντρο μου.

A centerpiece on my dining table.

Μια γιορτινή σύνθεση στην τραπεζαρία.

 The coffee table in my living room.

The flower and tiny Christmas tree are handmade by me.

Το τραπεζάκι του σαλονιού μου.

Το λουλούδι και το μικροσκοπικό Χριστουγεννιάτικο δέντρο

είναι φτιαγμένα από εμένα.

 The only lamp shade that I have around the house.

Totally handmade with a thin rope and some Christmas embellishments.

Το μοναδικό φωτιστικό που υπάρχει μέσα στο σπίτι.

Εντελώς χειροποίητο με λεπτό σχοινί και μερικά Χριστουγεννιάτικα στολίδια.

The star on my tree is actually a Christmas tree made of crepe paper.

Το αστέρι στο δέντρο μου είναι ένα Χριστουγεννιάτικο

δέντρο από γκοφρέ χαρτί.

I've made this garland a while back but now

it has found its proper place in my new home.

And that cukoo clock that my sister has bought me it's perfect!

Είχα φτιάξει αυτή τη γιρλάντα αρκετό καιρό πριν

αλλά τώρα βρήκε τη θέση της στο καινούργιο μου σπίτι.

Και αυτό το ρολόι κούκος που μου είχε αγοράσει η αδερφή μου είναι τέλειο!

My fireplace. I LOVE IT!

And my creations from Red Velvet Summer Camp.

Το τζάκι μου. ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ!

Και οι δημιουργίες μου απο το Red Velvet Summer Camp.

Well, did you enjoy my little Christmas Home Tour?

Have you finished decorating for Christmas?

Any special plans for these days?

Λοιπόν, σας άρεσε η μικρή μου ξενάγηση

στο Χριστουγεννιάτικο σπίτι μου;

Εσείς τελειώσατε με την Χριστουγεννιάτικη διακόσμηση;

Έχετε οργανώσει τίποτα ιδιαίτερο γι'αυτές τις μέρες;

Note:

DON'T FORGET to add your BLOG ADDRESS too when you leave a comment.

See my tutorial for more details.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ να προσθέτετε και την ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BLOG ΣΑΣ όταν αφήνετε το σχόλιό σας.

Δείτε το tutorial για περισσότερες λεπτομέρειες.

Yummy Treats For Holiday Gatherings

I know all of you will have a festive dinner (or two) to attend to. You'll also have to organize at least one yourselves, so I have gathered for you some easy and cute recipes that would make the perfect treat for any Christmas table and will make your gatherings the talk of the town!
Ξέρω πως όλοι θα έχετε να παρεβρεθείτε σε τουλάχιστον ένα εορταστικό γεύμα (ή δύο). Θα έχετε επίσης να οργανώσετε τουλάχιστον ένα κι εσείς, γι'αυτό και μάζεψα μερικές εύκολες και χαριτωμένες συνταγές που θα είναι το τέλειο κέρασμα για οποιοδήποτε Χριστουγεννιάτικο τραπέζι και θα κάνουν όλους να μιλάνε για τα τραπέζια σας!

Easy Hot Spiced Cider
Εύκολος Ζεστός Μηλίτης

(source)

What a better way to "warm up" your guests

with the official drink of Winter?

And you can go a step further and serve them into apple cups

with a stick of cinnamon, whole cloves, allspice

and/or star anise for garnish.
Ποιός καλύτερος τρόπος για να "ζεστάνετε" τους καλεσμένους σας
από το κατεξοχήν ποτό του Χειμώνα;
Και μπορείτε να το πάτε ένα βήμα παραπέρα σερβίροντας το
σε κούπες από μήλα με ένα ξυλαράκι κανέλα, γαρύφαλα, μπαχάρι
και/ή αστέρι γλυκάνισου για γαρνιτούρα.

(source)

Mozzarella Sticks

(source)

A quick and easy appetizer that everyone will love!

Festive Cabot Cheddar tree

(source)

Santa Hat Party Mix

(source)

Edible Fruit Christmas Tree

(source)

Wrap 'n' Stack Sandwich Tree

(source)

Cook's Ham Tortilla Christmas Tree

(source)

Christmas Tree Fruit Salad

(source)

And for dessert...

Και για επιδόρπιο...

Apple Wedges For Dessert

(source)
Brownie Reindeer

(source)
Reindeer Cupcakes

(source)
For more Edible Christmas tree craft ideas go here.
Για περισσότερες Ιδέες για φαγώσιμα
Χριστουγεννιάτικα δέντρα δείτε εδώ.


Do you have any other quick and easy recipe to share?
Μήπως έχετε κάποια άλλη γρήγορη και
εύκολη συνταγή να μοιραστείτε;

Note:

DON'T FORGET to add your BLOG ADDRESS too when you leave a comment.

See my tutorial for more details.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ να προσθέτετε και την ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BLOG ΣΑΣ όταν αφήνετε το σχόλιό σας.

Δείτε το tutorial για περισσότερες λεπτομέρειες.

Ways To Set The Holiday Mood

Are you in a Holiday mood yet? Well, I'm working on it. I've started decorating my home but since I've decided I wanted to be HANDMADE, I'm running a little bit slow. I hope I'll make it until Christmas! hahaha
Έχετε Γιορτινή διάθεση ακόμα; Εγώ το προσπαθώ. Ξεκίνησα να στολίζω το σπίτι μου αλλά μια και αποφάσισα ότι το θέλω ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟ, προχωράω λίγο αργά. Ελπίζω να τα καταφέρω μέχρι τα Χριστούγεννα! χαχαχα

For today I have for you a list of ways to set the Holiday mood

and wake up your Christmas Spirit!
(go to sources for tutorials)

Για σήμερα σας έχω μια λίστα με τρόπους για να μπείτε σε γιορτινή διάθεση

και να ξυπνήσετε το Χριστουγεννιάτικο Πνεύμα!
(πατήστε στο sources για tutorials)

1. Display Christmas Cards In An Artful Way
1. Στολίστε με Χριστουγεννιάτικες κάρτες

(source)

(source)

(source)

(source)

(source)

2. Make a simple centerpiece
2. Φτιάξτε ένα απλό και όμορφο διακοσμητικό

(source)

(source)

3. Make Your own Wrapping Paper
3. Φτιάξτε δικό σας χαρτί περιτυλίγματος

(source)

(source)

(source)

(source)

4. Give to Charities
4. Δώστε σε φιλανθρωπίες

(source)

5. Listen to Christmas Songs all day long
5. Ακούτε συνέχεια Χριστουγεννιάτικα τραγούδια


Do you have other ideas to share?
Έχετε άλλες ιδέες να μοιραστείτε;

Note:

DON'T FORGET to add your BLOG ADDRESS too when you leave a comment.

See my tutorial for more details.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ να προσθέτετε και την ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BLOG ΣΑΣ όταν αφήνετε το σχόλιό σας.

Δείτε το tutorial για περισσότερες λεπτομέρειες.

Published on ftiaxto.gr

It was a great honor for me when Valia from ftiaxto.gr has informed me that they have included my Christmas Foam Wreath tutorial on their roundup of handmade Christmas gifts tutorials. I'm so happy!

I've been following Valia's and Elina's site from its first steps. For a long time it's been the only Greek site that was dedicated to all things handmade and it's full of great tutorials, advice and resources about anything you can make with your hands!

Thank you girls so much and

I wish you all the best!

Ήταν μεγάλη τιμή για μένα όταν η Βάλια από το ftiaxto.gr με ενημέρωσε ότι συμπεριλάβανε το tutorial μου για τα Χριστουγεννιάτικα Στεφάνια στη λίστα τους με ιδέες για χειροποίητα δώρα με οδηγίες βήμα-βήμα. Είμαι τόσο χαρούμενη!

Παρακολουθώ το site της Βάλιας και της Ελίνας από τα πρώτα του βήματα. Για αρκετό καιρό ήταν το μοναδικό ελληνικό site που ήταν αφιερωμένο σε οτιδήποτε χειροποίητο και είναι γεμάτο από φανταστικά tutorial, συμβουλές και προτάσεις για μαζαγιά και υλικά για οτιδήποτε μπορείτε να φτιάξετε με τα χέρια σας!

Κορίτσια σας ευχαριστώ πάρα πολύ

και σας εύχομαι τα καλύτερα!

Note:

DON'T FORGET to add your BLOG ADDRESS too when you leave a comment.

See my tutorial for more details.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ να προσθέτετε και την ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BLOG ΣΑΣ όταν αφήνετε το σχόλιό σας.

Δείτε το tutorial για περισσότερες λεπτομέρειες.

Two Days Christmas Bazaar at Lucciola Bio Bistro

The first Christmas Bazaar in Lucciola Bio Bistro is over. One more to go this weekend, the Store House Christmas Market. It went well, but not as well as expected. Anyway... I have some crappy photos to show you. I don't know why, they are all blurry because of the bad lighting and I can't understand why I didn't see it. Oh, well, better than nothing...

Το πρώτο Χριστουγεννιάτικο Μπαζάρ στο Lucciola Bio Bistro τελείωσε. Έχουμε ακόμη ένα αυτό το Σαββατοκύριακο, το Store House Christmas Market. Πήγε καλά, αλλά όχι τόσο καλά όσο ήταν αναμενόμενο. Τέλος πάντων... Έχω μερικές χάλια φωτογραφίες να σας δείξω. Δεν ξέρω γιατί, είναι όλες θολές και κουνημένες εξαιτίας του χάλια φωτισμού και δεν καταλαβαίνω γιατί δεν το είδα. Τι να κάνουμε, καλύτερο από το τίποτα...

I'm leaving you with my bo-boy and Alex,

trying to learn how to play with juggling sticks.

Σας αφήνω με το bo-boy μου και την Alex,

που προσπαθούν να μάθουν να παίζουν με juggling sticks.

Note:

DON'T FORGET to add your BLOG ADDRESS too when you leave a comment.

See my tutorial for more details.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ να προσθέτετε και την ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ BLOG ΣΑΣ όταν αφήνετε το σχόλιό σας.

Δείτε το tutorial για περισσότερες λεπτομέρειες.