I have a goal for this Summer (ok, it's the same goal as last year). This year I hope that I'll make it since I'm less busy. My goal for this Summer is to makeover my garden and finally be able to enjoy some warm Summer nights out in the breeze.
So, I've been collecting some ideas for a little bit of inspiration. Here are some things that I like but this doesn't mean that all of them can fit in my backyard. Well, my imagination can run wild, right?
So, I've been collecting some ideas for a little bit of inspiration. Here are some things that I like but this doesn't mean that all of them can fit in my backyard. Well, my imagination can run wild, right?
(source)
My very own private mini cinema?! YES PLEASE!!!
Ένας δικός μου ιδιωτικός μίνι κινηματογράφος;
ΝΑΙ,ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ!!!
(source)
Oh, how I'd want to lay here!!!
Ω, πόσο θα ήθελα να ξαπλώνω εδώ!!!
(source)
Love these pillows.
Μου αρέσουν πολύ αυτά τα μαξιλάρια.
(source)
Lovely lanterns.
Υπέροχα φαναράκια.
(source)
That would be ideal!!!
Αυτό θα ήταν ιδανικό!!!
(source)
Perfect idea for recycling and reusing old wooden shutters.
Τέλεια ιδέα για να ανακυκλώσεις και να επαναχρησιμοποιήσεις
παλιά ξύλινα παραθυρόφυλλα.
(source)
This is something that I may actually use in my garden.
Αυτό είναι κάτι που μάλλον θα το χρησιμοποιήσω για τον κήπο μου.
(source)
What a great idea? Reminds me of Summer camp.
Τι ωραία ιδέα; Μου θυμίζει καλοκαιρινή κατασκήνωση.
(source)
No words. Just perfect!
Χωρίς λόγια. Απλά τέλειο!
(source)
More Summer camp.
Κι άλλη κατασκήνωση.
(source)
Those vintage furniture are amazing!
Αυτά τα παλιά έπιπλα είναι απίστευτα!
(source)
ΙΝ LOVE!!!
ΕΡΩΤΕΥΤΗΚΑ!
Έχω ένα στόχο γι'αυτό το Καλοκαίρι (οκ, είναι ο ίδιος στόχος με πέρσι). Φέτος ελπίζω να τα καταφέρω μια και δεν είμαι τόσο απασχολημένη. Ο στόχος μου για φέτος το Καλοκαίρι είναι να φτιάξω τον κήπο μου και επιτέλους να μπορω να απολαμβάνω τα ζεστά καλοκαιρινά βράδια έξω στην δροσιά.
Γι'αυτό μαζεύω ιδέες για να εμπνευστώ. Εδώ έχω μερικές που μου αρέσουν πολύ αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι θα χωρούσαν όλες στον κήπο μου. Η φαντασία μου μπορεί να οργιάζει όμως, έτσι δεν είναι;
Γι'αυτό μαζεύω ιδέες για να εμπνευστώ. Εδώ έχω μερικές που μου αρέσουν πολύ αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι θα χωρούσαν όλες στον κήπο μου. Η φαντασία μου μπορεί να οργιάζει όμως, έτσι δεν είναι;
(source)
A cozy corner.
Μια ευχάριστη γωνιά.
(source)
Εxotic.
Εξωτικό.
(source)
Yes, a swimming pool would also be nice.
Ναι, δεν θα έλεγα όχι και σε μια πισίνα.
(source)
A private hide away?!
Μια ιδιωτική κρυψώνα;!
(source)
You must be kidding, right?! I WANT THIS!!!!
Κάνετε πλάκα, έτσι;! ΤΟ ΘΕΛΩ!!!!
(source)
I think that I'll be close to those two pictures.
Νομίζω ότι θα πλησιάσω αυτές τις δύο εικόνες.
(source)
1
2
3
4
5
(1,2,3,4,5. I've had them saved in my computer for ages.
If you happen to know the original source send me a message
so I can link back properly)
(1,2,3,4,5. Τις έχω αποθηκευμένες στον υπολογιστή μου χρόνια.
Αν τυχαίνει να ξέρετε την αυθεντική πηγή στείλτε μου ένα μήνυμα)
Do you have other cute ideas
for a garden makeover?
Έχετε άλλες χαριτωμένες ιδέες
για ανακαίνιση κήπου;
