Sunday, December 13, 2009

SOMETHING TO CHEER ME UP...

Still no sign of my little "Boubouki" and as time goes by I'm loosing hope. I just wish that she is somewhere in good hands. I can't stand the thought that maybe she's suffering.
The good news now... A couple of days ago on I' ve entered a Tape Swell giveaway in their blog for winning a prize of $20.00 in TapeSwell decorative tape, mailing labels or envelope wraparounds of my choice. Also they wanted to get some new ideas for tape patterns we'd like to see in 2010.  I've made everything so I could have more chances to win, I've posted a comment on their blog with my tape patterns ideas, I've posted my ideas on their Facebook Fan Page and I've also re-tweeted about the giveaway on Twitter. Eventually on Saturday 12th they had the winners and - YES!!!- I was one of them!!! YAYYYYYY!!!! I am so excited! A present to cheer me up. Not that I can forget my little doggy, but it's a positive and hopeful sign. THANK YOU so much for giving me the opportunity to win and I can't wait to receive my package. And this is what I chose.

I think it's really beautiful! What do you think?

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΥ ΦΤΙΑΞΕΙ Η ΔΙΑΘΕΣΗ...
Ακόμα κανένα σημάδι από το μικρό "Μπουμπούκι" και όσο περνάει ο καιρός χάνω την ελπίδα. Απλώς ελπίζω να είναι κάπου σε καλά χέρια. Δεν αντέχω στη σκέψη ότι ίσως να υποφέρει.
Τα καλά νέα τώρα... Μερικές μέρες πριν δήλωσα συμμετοχή σε μια κλήρωση του Tape Swell στο blog τους για να κερδίσω ένα δώρο $20.00 σε διακοσμητικές ταινίες, ετικέτες αλληλογραφίας ή ταινίες φακέλων της επιλογής μου. Επίσης ήθελαν να συλλέξουν νέες ιδέες για σχέδια ταινιών που θα θέλαμε να δούμε το 2010. Έκανα ότι μπορούσα ώστε να έχω περισσότερες πιθανότητες για να κερδίσω, έκανα σχόλιο στο blog τους με τις ιδεές μου για τα σχέδια, σχολιάσα στην σελίδα θαυμαστών τους στο Facebook και έκανα re-tweet για την κλήρωση στο Twitter. Τελικά το Σάββατο 12 του μηνός είχαν τους νικητές και -ΝΑΙ!!!-  ήμουν ένας από αυτούς!!! YAYYY!!!! Είμαι τόσο ενθουσιασμένη! Ένα δώρο για να μου ανέβει η διάθεση. 'Οχι πως μπορώ να ξεχάσω το σκυλάκι μου, αλλά είναι ένα θετικό και αισιόδοξο σημάδι. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ πάρα πολύ που μου δώσατε την ευκαιρία να νικήσω και ανυπομονώ να παραλάβω το πακέτο μου. Και αυτό είναι αυτό που διάλεξα.

Πιστεύω πως είναι πολύ ωραίο! Εσείς τι πιστεύετε;
 

Saturday, December 12, 2009

I AM REALLY SAD! :-(

Yesterday I lost my little "Boubouki", my little doggy. Someone accidentally must have left the front door open and she ran away. Since yesterday evening, I've looked EVERYWHERE!!!! In every possible place, to every possible direction! Within an hour she has disappeared! I can't understand what has happened. The only reasonable explanation that I can give is that maybe someone has taken her in. And I wish that would be the only truth because I don't want to think that she is somewhere all alone, feeling scared, hungry and wondering around trying to find her way back. I wish I could find her!



 



ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΛΗ ΣΤΕΝΑΧΩΡΗΜΕΝΗ! :-(
Χθες έχασα το μικρό μου "Μπουμπούκι", το μικρό μου σκυλάκι. Κάποιος πρέπει να άφησε καταλάθος την εξώπορτα ανοιχτή και το έσκασε. Από χθες το βράδυ, έχω ψάξει ΠΑΝΤΟΥ!!!! Σε κάθε πιθανό σημείο, προς κάθε πιθανή κατέυθυνση! Μέσα σε μια ώρα εξαφανίστηκε! Δεν μπορώ να καταλάβω τι έγινε. Η μόνη λογική εξήγηση που μπορώ να βρω είναι ότι κάποιος την μάζεψε. Και εύχομαι αυτ'η να είναι η μόνη αλήθεια γιατί δεν θέλω να σκέφτομαι ότι είναι κάπου ολομόναχη, φοβισμένη, πεινασμένη και να τριγυρίζει προσπαθόντας να βρει τον δρόμο πίσω. Μακάρι να την έβρισκα!

 

Thursday, December 10, 2009

WARM & COZY

Now that the temperature is falling down...here are some pictures to keep you warm. They are all from t.We Heart I This is what I want to do right now! Cocooning and a hot drink. I'm thinking about hot soup. Yammy!


 
 
 
 Have a lovely evening!

ΖΕΣΤΑ & ΑΝΕΤΑ
Τώρα που η θερμοκρασία πέφτει... ορίστε μερικές εικόνες για να σας κρατήσουν ζεστούς. Είναι όλες από το We Heart It. Αυτό θέλω να κάνω τώρα! Να χουχουλιάσω και να πιώ κάτι ζεστό. Σκέφτομαι ζεστή σούπα. Yammy!

 
 
 
 
 

Να έχετε ένα καλό βράδυ!

CHRISTMAS DECORATION

Hello again. Yesterday was a really busy day. I've done things for work but also just for fun. For work I've cut some stickers for decorating the front window of a shop and I had to go and put them on too. They looked something like that. (I don't have a picture of the actual window because it was raining at the time and I couldn't get a nice photo).

Just for the fun of it (and for helping my good friend George), I've made 3 snowmen (that look more like teddy bears) for decorating his office-shop, based on the idea from Design Sponge showed here. I think I will add a few more details. Maybe a nose, or something they'll hold.

 
We've also set up a Christmas tree using a piece of burlap and rope for the outline. I will post photos of it once we have put them all together on display.
Another thing is that yesterday I have finally finished a new bracelet that I've been working on for quite some time. I've tried for the first time to use not only yarn but also thin golden thread. It turned out really good I think.


Tell me what you think!
 
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ
Γειά σας και πάλι. Χθες ήταν μια πολλή φορτωμένη μέρα. Έκανα πράγματα για τη δουλειά αλλά και για διασκέδαση. Για τη δουλειά έκοψα κάποια αυτοκόλλητα για τη διακόσμηση μιας βιτρίνας ενός μαγαζιού και είχα να πάω να τα τοποθετήσω κιόλας. Είναι κάπως έτσι. (δεν έχω εικόνα από την κανονική βιτρίνα γιατί εκείνη την ώρα έβρεχε και δεν μπορούσα να βγάλω καλή φωτογραφία).
Για διασκέδαση (και για να βοηθήσω τον καλό μου φίλο Γιώργο), έφτιαξα 3 χιονάνθρωπους (που μοιάζουν περισσότερο με αρκουδάκια) για να διακοσμήσει το γραφείο-μαγαζί του, βασιζόμενη σε ιδέα από το Design Sponge που φαίνεται εδώ. Νομίζω πως θα προσθέσω μερικές ακόμα λεπτομέρειες. Ίσως μια μύτη ή κάτι που θα κρατάνε.
 
 
 
Επίσης  φτιάξαμε ένα Χριστουγεννιάτικο δέντρο χρησιμοποιώντας ένα κομμάτι λινάτσα και σκοινί για το περίγραμμά του. Θα ανεβάσω φωτογραφίες από όλα όταν θα τα έχουμε στημένα στη βιτρίνα.
Ένα ακόμη είναι πως χθες τελειώσα επιτέλους ένα καινούριο βραχιολάκι που το δούλευα γι'αρκετό καιρό τώρα. Δοκίμασα για πρώτη φορά να χρησιμοποιήσω εκτός από μαλλί και λεπτή χρυσοκλωστή. Πιστεύω πως βγήκε αρκετά καλό.

 
 
Πείτε μου τη γνώμη σας!


Wednesday, December 09, 2009

INSPIRATION BOOK

Hello, hello! I hope everyone is doing fine. I'm ok, although I'm a little bit grumpy because of the weather. It's raining...AGAIN! And the bad thing here is that once it begins, it forgets to stop! :-P Oh, well, we've learned to live with it...
The news is that I've created a Twitter account (eventhough I'm not yet really familiar with it) and I'm starting an Inspiration Book (photo taken from Run With Scissors). I'm lending the idea from the Style School with Elsie & LA, since I won't be able to participate in that. Although I would LOOOOOVE that! I'm sure they'll be doing a terrific job. They are so creative and inspiring. I'm so jealous of all the Style School Students!
So, here are a few pics of my book... it's doing its first steps and has a really long way to go, but I like it anyway.


 





The "words to describe me" needs editing, but I'm not really good at describing myself. I like doing things rather than talking about them. Also my favorite movies & books... I have to think it through because I have the memory of a goldfish! Oh, well... eventually.
In this book I'm planning to record every thought and every  design that comes into my head regarding creativity. I hope it will help me in many ways. We will see...
Have a lovely day!


  


ΒΙΒΛΙΟ ΕΜΠΝΕΥΣΗΣ

Γειά σας, γειά σας! Ελπίζω όλοι να είστε καλά. Εγώ είμα καλά, αν και είμαι λίγο γκρινιάρα εξαιτίας του καιρού. Βρέχει... ΠΑΛΙ! Και το κακό εδώ είναι ότι όταν ξεκινάει, ξεχνάει να σταματήσει! :-Ρ Ω! Τέλος πάντων, έχουμε μάθει να ζούμε με αυτό...
Τα νέα είναι ότι έφτιαξα έναν λογαρισμό στο Twitter (αν και ακόμα δεν είμαι και πολύ εξοικοιωμένη με αυτό) και ξεκινάω και ένα Βιβλίο Έμπνευσης (φωτογραφία απο το Run With Scissors). Δανείζομαι την ιδέα από το Style School with Elsie & LA, μια και δεν θα μπορέσω να συμμετέχω σε αυτό. Αν και θα το ήθελα ΠΑΑΑΑΑΡΑ ΠΟΛΥ αυτό! Είμαι σίγουρη ότι θα κάνουν τέλεια δουλειά. Είναι τόσο δημιουργικές και εμπνευσμένες. Ζηλέυω όλους τους μαθητές τους!
Εδώ έχω μερικές εικόνες από το βιβλίο μου...κάνει ακόμα τα πρώτα του βήματα και έχει ακόμα πολύ δρόμο μπροστά του, αλλά μου αρέσει έτσι κι αλλιώς.


 
 
 
 
 
 
 
Το "λέξεις που με περιγράφουν" χρειάζεται  συμπλήρωση, αλλά δεν είμαι πολύ καλή στο να περιγράφω τον εαυτό μου. Μου αρέσει περισσότερο να κάνω πράγματα παρά να μιλά γι'αυτά. Επίσης οι αγαπημένες μου ταινιές και βιβλία... πρέπει να το σκεφτώ γιατί έχω τη μνήμη χρυσόψαρου! Τέλος πάντων... κάποια στιγμή.
Σε αυτό το βιβλίο σχεδιάζω να καταγράψω κάθε σκέψη και σχέδιο που μου έρχεται στο μυαλό σε σχέση με την δημιουργικότητα. Ελπίζω να με βοηθήσει με πολλούς τρόπους. Θα το δούμε...


Thank You So Much For Your Visit! Come Again Soon!