The Story Behind The Picture!
Who, where, when, why e.t.c.
Ok, you can laugh as much
as you want to!
Η ιστορία πίσω από την φωτογραφία!
Ποιός, πού, πότε, γιατί κ.τ.λ.
Οκ, μπορείτε να γελάσετε
όσο θέλετε!
Who: Me, my siblings and my grandfather
from the side of my mom.
Where: On our unfinished backyard.
When: Easter, of course, maybe 1986.
Why: Because it was a special occasion, we were all dressed up and we looked like triplets
(all wearing the same color scheme)
This photo is so funny! My mother used to dress us up with similar colors and now that I'm looking back at it, it seems so funny! My sister was afraid of the lamb and she's kind of forced to be in this picture (me and my grandfather are holding her by the hand), that's why she's crying! hahahaha Surely a memory that needed to be captured on film! ;-)
Ποιός: Εγώ, τα αδέρφια μου και ο παππούς μου
(από την μεριά της μαμάς μου).
Πού: Στην μισοτελειωμένη πίσω αυλή μας.
Πότε: Πάσχα φυσικά, ίσως του 1986.
Γιατί: Γιατί ήταν ειδική περίσταση, φορούσαμε τα καλά μας και μοιάζαμε σαν τρίδυμα
(φορούσαμε όλοι την ίδια γκάμα χρωμάτων).
Αυτή η φωτογραφία είναι τόσο αστεία! Η μαμά μου συνήθιζε να μας ντύνει με παρόμοια χρώματα και τώρα που το βλέπω μου φαίνεται τόσο αστείο! Η αδερφή μου φοβόταν το αρνί και φωτογραφήθηκε κατά κάποιο τρόπο με το ζόρι (εγώ και ο παππούς μου την κρατάμε από το χέρι), γι'αυτό και κλαίει! χαχαχα Σίγουρα μια ανάμνηση που έπρεπε να αποτυπωθεί σε φιλμ! ;-)
Check the previous here.
Δείτε την προηγούμενη εδώ.
