Tobacco Pouch

This project has been a special order. Dimitris is my bo-boy's friend and he's been asking me for months to make him something to put in his tobacco. Although I'm against smoking, I couldn't say no. He told me that he has "a thing" for Sport Billy, do you remember the 80' s cartoon series? I was really enjoying too, back in the days.

Αυτή η δημιουργία ήταν ειδική παραγγελία. Ο Δημήτρης είναι φίλος του bo-boy μου και μου ζητούσε εδώ και μήνες να του φτιάξω κάτι για να βάζει τον καπνό του. Αν και είμαι κατά του καπνίσματος, δεν μπορούσα να αρνηθώ. Μου είπε ότι έχει "κόλλημα" με τον Sport Billy, θυμάστε την σειρά κινουμένων σχεδίων του '80; Μου άρεσε κι εμένα πολύ, τον καιρό εκείνο.

So we've decide to make him something with the Sport Billy's logo on.

Έτσι αποφασίσαμε να του φτιάξω κάτι με το λογότυπο του Sport Billy.

Here's my first tobacco pouch.

Αυτή είναι η πρώτη μου θήκη καπνού.

I hope he'll like it.

Ελπίζω να του αρέσει.

What do you think?

Πώς σας φαίνεται;