My 1st Diaper Cake

Yesterday my brother's godchild had a new baby sister. We were all so happy for the newborn and I thought I should make something special for the occasion. I've bought several baby things, diapers, baby towels, a baby blanket, onesies, two bibs, chewing toys, a baby bottle and a bath sponge that looked like a mermaid. So cute!

Χθες το βαφτηστήρι του αδερφού μου απέκτησε αδερφούλα. Ήμασταν όλοι πολύ χαρούμενοι για το νεογέννητο και σκέφτηκα να φτιάξω κάτι ιδιαίτερο για την περίσταση. Αγόρασα κάποια μωρουδιακά, πάνες, πετσετούλες, μια κουβερτούλα, φορμάκια, δύο σαλιάρες, μασητικά παιχνίδια, ένα μπιμπερό και ένα  γαντάκι για το μπάνιο που έμοιαζε με γοργόνα. Τόσο χαριτωμένο!

That's my 1st Diaper Cake!

Αυτή είναι η 1η μου Τούρτά από Πάνες!

This one was my first try but I wasn't

really satisfied with the result...

Αυτή ήταν η πρώτη μου προσπάθεια αλλά δεν

έμεινα και πολλή ικανοποιημένη από το αποτέλεσμα...

so I've changed it a little bit...

γι'αυτό την άλλαξα λίγο...

and then a little bit more.

και μετά άλλο λίγο.

Pretty good for a first try, right?

Αρκετά καλή για πρώτη προσπάθεια, έτσι;

The important thing is that the new mommy loved it and put it in a stand in front of her because she wanted to look at it all the time! That  made me so happy and proud! :-)

Το σημαντικό είναι ότι η νέα μανούλα το λάτρεψε και το έβαλε σε ένα πάγκο μπροστά της ούτως ώστε να το κοιτάζει συνέχεια! Αυτό με έκανε πολλή χαρούμενη και υπερήφανη! :-)

What do you think?

Πώς σας φαίνεται;